2x24 - 'No Reason' (Widerspiel)
Verfasst: So 25. Okt 2009, 16:53
US Erstausstrahlung: 23.05.2006
Deutsche Erstausstrahlung: 01.05.2007
Regisseur: David Shore
Autoren: David Shore, Lawrence Kaplow
Gastdarsteller der Episode: Elias Koteas als Jack Moriarty, Michelle Clunie als Judy, Chris Tallman als Vince, Obie Sims als Cuddy's Patient, Bobbin Bergstrom als Krankenpfleger
Inhalt: House und sein Team behandeln einen Patienten mit enorm geschwollener Zunge, als ein Mann in den Behandlungsraum eintritt und nach House fragt. Kaum ist dieser identifiziert, zieht der Mann eine Waffe und schießt. Fassungslos wird House von einer zweiten, sorgfältig gezielten Kugel getroffen. Als House nach der Notoperation in der Intensivstation aufwacht, lässt er sich nicht von der Behandlung seines Patienten abhalten. Dann wird ein bewusstloser Mann neben das Bett von House geschoben: sein Angreifer, der vom Sicherheitsdienst unschädlich gemacht worden ist. House humpelt zu Cuddy und offenbart dieser, dass seit der Operation die Schmerzen im Bein verschwunden sind. Kein Grund zur Freude, denn House hegt den Verdacht, dass bei der Operation schlecht gearbeitet wurde. House realisiert, dass auch seine diagnostische Brillanz arg gelitten hat und er die Behandlung seines Patienten dem Team überlassen muss. Außerdem konfrontiert ihn sein Bettnachbar mit den beklemmenden Hintergründen seiner Tat.
Deutsche Erstausstrahlung: 01.05.2007
Regisseur: David Shore
Autoren: David Shore, Lawrence Kaplow
Gastdarsteller der Episode: Elias Koteas als Jack Moriarty, Michelle Clunie als Judy, Chris Tallman als Vince, Obie Sims als Cuddy's Patient, Bobbin Bergstrom als Krankenpfleger
Inhalt: House und sein Team behandeln einen Patienten mit enorm geschwollener Zunge, als ein Mann in den Behandlungsraum eintritt und nach House fragt. Kaum ist dieser identifiziert, zieht der Mann eine Waffe und schießt. Fassungslos wird House von einer zweiten, sorgfältig gezielten Kugel getroffen. Als House nach der Notoperation in der Intensivstation aufwacht, lässt er sich nicht von der Behandlung seines Patienten abhalten. Dann wird ein bewusstloser Mann neben das Bett von House geschoben: sein Angreifer, der vom Sicherheitsdienst unschädlich gemacht worden ist. House humpelt zu Cuddy und offenbart dieser, dass seit der Operation die Schmerzen im Bein verschwunden sind. Kein Grund zur Freude, denn House hegt den Verdacht, dass bei der Operation schlecht gearbeitet wurde. House realisiert, dass auch seine diagnostische Brillanz arg gelitten hat und er die Behandlung seines Patienten dem Team überlassen muss. Außerdem konfrontiert ihn sein Bettnachbar mit den beklemmenden Hintergründen seiner Tat.