[Lisa Cuddy]

"Jason", sagte Lisa streng. "Du weißt genau warum du das gemacht hast."
Sie strich ihm über die Stirn.
"Schatz, du bist ja glühend heiß", sagte sie erschreckt.

[Sandy House]

"Was ist denn, Schatz?", erkundigte sich Greg besorgt bei seiner Frau.
Irgendetwas stimmte nicht.

[Lisa Cuddy]

"Der Kleine ist ganz heiß", sagte Lisa. "Ich fürchte er hat Fieber."

[Sandy House]

"Fieber? Dann brechen wir den Ausflug ab und fahren nach Hause. Dort können wir ihn dann untersuchen und uns um ihn kümmern.", sagte Greg.
"Tut mir Leid, aber wir müssen los. Jason geht´s nicht gut. Wir holen den Ausflug ein anderes Mal nach, okay?", wandte er sich anschließend an Wilson und Amber.

[Lisa Cuddy]

"Ist okay, sagte James. "Ich wünsch dem Kleinen eine gute Besserung."
Lisa trug Jason auf dem einen Arm, während sie den Buggy mit Victoria mit der anderen Hand schob. Greg hatte die Taschen.

[Sandy House]

"Ja, kein Problem. Ich wünsche Jason noch gute Besserung.", sagte Amber und sah Greg und Lisa nach, die nun mit ihren Kindern und den Taschen den Zoo verließen.

[Lisa Cuddy]

Zuhause brachte Lisa gleich Jason ins Bett. Sie zog ihm das Schlafzeug an, maß ihm Fieber und vorsichtig legte sie ihn dann ins Bett.
Mein armer Schatz", sagte sie leise und voller Mitleid. "39° Fieber."
Sie strich ihm über die verschwitzte Stirn.
"Soll ich bei dir bleiben?", fragte sie leise. "Oder soll Daddy kommen?"
Momentan konnte nur einer bei ihm sein, der andere musste ja auf Victoria aufpassen.

[Sandy House]

"Ja. Daddy kann ja später kommen. Krieg ich meinen Plüsch "Spongebob"?", antwortete er und zeigte zu seinen Kuscheltieren.
"Erzählst du mir eine Gute-Nacht-Geschichte?", fragte er seine Mutter mit schwacher Stimme.
Er war ziemlich müde und erschöpft.

[Lisa Cuddy]

Lisa nickte und legte ihm einen feuchten Waschlappen auf die Stirn.
"Aber natürlich", sagte sie und gab ihm seinen Spongebob.
Sie setzte sich auf den Bettrand und begann ihm eine Geschichte zu erzählen. Morgen würde der Kleine bestimmt nicht in den Kindergarten gehen.

[Sandy House]

Jason hörte seiner Mutter aufmerksam zu bis ihm die Augen zufielen und er einschlief.

[Lisa Cuddy]

Lisa küsste ihn kurz auf die Stirn und ging dann zu Greg.
"Er schläft", sagte sie. "Wo ist Vicky?"

[Sandy House]

"Gut. Vicky schläft. Ich habe sie ins Bett gebracht.", antwortete er.