[mj1985]

Kleine Vorschau für den Sonntag (13.12.2009), in der Folge ist Dr. Gregory House bei Family Guy und wird natürlich von Hugh Laurie synchronisiert:


HL hat schon mal eine Folge für Family Guy synchronisiert:
1 August 2001 (Season 3, Episode 4)
Dort hat er Bar Patron seine Stimme geliehen.
Plot:

After a hurricane, Peter's favorite bar is bought by and another person and turned into a Bristish pub. Written by Bukue_One

Horace sells the Drunken Clam to a British investor, who converts the bar into an old English pub. Upset about the loss of their traditional watering hole, Petter and the guys start an unsuccessful revolution to drive him out. Meanwhile, Stewie meets the new owner's toddler daughter, and begins an intensive training course on her to turn her into a proper English lady.

Quelle: imdb.com

[DrGregoryGregHouseMD]

hahahahahaha das ist ja zuuu geil..
Kann Jemand cllt die Szene aus Staffel 3 Episode 4 posten, in der er schonmal Synchro gesprochen hat?
Danke

[mj1985]

Mach ich spätestens Sonntag

[Tritziii]

Ich hab hier noch mal eins da sieht man was mehr. Aber das andere hab ich nich gefunden

[video][/video]

[mj1985]

Ich suche nochmal in meinen privaten Archiven danach

[Tritziii]

[video][/video]

Ich hab das Video heut mal hochgeladen. Ich hab auch ganzes gekuckt
ob ich einen Bar Patron finde, hab ich aber nicht. Nun bin ich fast der
Meinung das Hugh allen Typen in der Bar (außer Nigel) seine Stimme leiht.

Oder was meint ihr welcher es sein könnte?

[Lt.George]

Das Video wurde gesperrt.

Laut dieser Internetseite müsste es der sein der den versucht zu erklären was Cricket ist:
familyguy.wikia.com/wiki/Hugh_Laurie

[mj1985]

Ich kann das Video morgen schneiden und hochladen, ich hab die Folge

[mj1985]

8x09 Business Guy

Ich denke noch daran Szene mal zu schneiden

[Tritziii]

ein weiterer Versuch

[video][/video]